10 preguntas sobre Carousel: Cómo Intermountain Opera Bozeman se asocia con Haven

El musical de 1945 Carrusel tiene algunos temas oscuros -la violencia doméstica y el trato a las mujeres, entre ellos- que pueden resultar difíciles de asimilar para el público de 2024. Por eso, la Intermountain Opera Bozeman (IOB) se asocia con nosotros para su producción de febrero de este clásico de Rodgers & Hammerstein. El director artístico de IOB, Michael Sakir, responde a 10 preguntas sobre las implicaciones de esta colaboración:

El director artístico de Intermountain Opera Bozeman, Michael Sakir. (Foto cortesía de IOB).

1. ¿Cómo surgió la asociación entre Haven e Intermountain Opera Bozeman en esta producción? ¿Qué interesó a cada grupo en colaborar?
La amistad entre Haven e IOB comenzó en 2021 cuando IOB facilitó una conversación con los educadores de pares de Haven/Bridgercare sobre los temas misóginos y la historia de la ópera. La desafortunada verdad es que gran parte del núcleo del canon operístico de los siglos XVIII y XIX se centra en la caída o muerte de heroínas a manos de personajes masculinos (y compositores y libretistas masculinos). Abordar esa historia es crucial para entender la ópera actual.

2. Para los que no estén familiarizados, ¿cuál es el argumento de Carrusel y cómo se relaciona con los problemas de violencia doméstica/relaciones insanas? 

Carousel describe la tumultuosa relación entre el barman Billy Bigelow y la trabajadora Julie Jordan. El musical ahonda en temas de violencia doméstica y relaciones malsanas al retratar la posesividad y agresividad de Billy hacia Julie. Pone de relieve el ciclo del abuso y el potencial de transformación y curación incluso después de una relación tóxica. 

3. ¿Por qué Intermountain Opera Bozeman consideró importante colaborar con una organización local como Haven en esta producción?

IOB creyó que había una oportunidad de utilizar esta producción como forma de reconocer y empoderar a los supervivientes de abusos domésticos. Pero no podríamos hacerlo sin el apoyo y los recursos de Haven. Juntos, esperamos contar una historia convincente y veraz en la que una superviviente persevera, en lugar de una historia sobre un maltratador que se redime. 

4. ¿Qué conversaciones tuvieron lugar entre sus dos organizaciones sobre cómo abordar el delicado tema con el público? 

IOB se puso en contacto con Haven hace más de un año para presentar juntos Carousel. Desde entonces, hemos mantenido múltiples conversaciones sobre la manera más eficaz de apoyar y educar al elenco y a la comunidad en relación con los temas del espectáculo. 

5. 5. ¿Se organizarán actividades educativas o debates con la comunidad junto con las representaciones? En caso afirmativo, ¿cuáles serán sus objetivos? 

Haven facilitará una conversación completa con la compañía al principio del proceso de ensayo para que todos los implicados entiendan cómo IOB y Haven abordan los temas problemáticos de Carousel. Además, las charlas posteriores a cada representación ayudarán al público a apreciar mejor lo que acaban de ver y, si lo desean, a aprovechar el apoyo y los recursos de Haven. 

6. ¿Cómo cree que las artes pueden fomentar de forma única la concienciación y el diálogo en torno a cuestiones sociales como la violencia doméstica? 

La ópera y el teatro musical poseen una capacidad única para evocar la empatía y la conexión emocional, permitiendo al público experimentar íntimamente la complejidad de problemas sociales como la violencia doméstica. A través de la narración de historias, la belleza de la música y los matices de la caracterización, la ópera y el teatro musical pueden humanizar estos problemas, suscitar un diálogo significativo y fomentar la reflexión y el cambio social.

7. ¿Qué le gustaría que el público se llevara o en qué pensara más profundamente después de ver esta producción de Carrusel

Aunque los musicales de Rodgers y Hammerstein se consideran a menudo anticuados o pasados de moda, lo cierto es que Carrusel es profundamente relevante hoy en día. Esperamos que el público aprecie la lucha y el conflicto lleno de matices de las supervivientes de maltrato doméstico y, para las propias supervivientes, esperamos que esta producción las inspire a aprovechar el apoyo y los recursos que ofrece Haven. 

8. ¿Qué recursos o apoyo proporcionará Haven en relación con las actuaciones? 

Además de los debates posteriores a los espectáculos con los defensores de Haven que he mencionado antes, todos los contactos de Haven (línea de ayuda 24 horas, texto, chat web) figurarán en el programa Carrusel, para que la gente los utilice por sí misma o los transmita a amigos, colegas y familiares.

9. ¿Animarías a asistir a esta producción a quienes hayan sufrido violencia doméstica o malos tratos? 

Por supuesto que sí. Esperamos que presenciar la complicada relación entre Julie Jordan y Billy Bigelow sobre el escenario inspire a los supervivientes de maltrato doméstico a aprovechar el apoyo y los recursos que ofrece Haven. 

10. ¿Qué futuras asociaciones en torno a las artes y/o la educación comunitaria le gustaría ver entre organizaciones locales sin ánimo de lucro y organizaciones artísticas? 

La misión y las decisiones artísticas de IOB incluyen asociaciones comunitarias que sirvan a nuestra comunidad. Aunque todavía no podemos anunciar detalles concretos sobre futuros títulos y colaboraciones, siempre estamos pensando en cómo nuestras producciones pueden mejorar y enriquecer la vida de los habitantes de Montana. 

Carousel se representa en el Ellen Theatre del 2 al 4 y del 9 al 11 de febrero. Para más información o para comprar entradas, haga clic en el botón de abajo.